Tirsdag den 3. juli

af Anna Skyggebjerg den 3. juli 2012

I dag var der udsigt fra mit vindue til en lille rød trillebør. Derfor må jeg naturligvis i dag citere et af mine yndlingsdigte, som netop handler om sådan en.

Digtet hedder simpelthen “The Red Wheelbarrow”. Det er skrevet i 1923 af amerikanske William Carlos Williams, som hylder et barns perspektiv på verden, et barns viden om, hvor vigtige detaljerne er – i dette tilfælde betydningen af en rød trillebør, glaseret af regnvand ved siden af de hvide kyllinger. Ser man det ikke bare for sig?

so much depends

upon

a red wheel

barrow

glazed with rain

water

beside the white

chickens

Skriv en kommentar