Ægtefælle og jeg er lige kommet ind fra haven, hvor vi har insisteret på at drikke kaffe og te og kigge på månen. Jeg var iført en dunjakke og to uldne tæpper…
Men heldigvis har jeg en bog med forår! Forfatter og oversætter Niels Kjær har lige udgivet Japansk forår. 111 haiku af Basho, Buson, Issa og Shiki.
Det vrimler med blommeblomster, kirsebærblomster og abrikosblomster. Og selvfølgelig også med deres forgængelighed. For det er digte, der hylder foråres skønhed netop i lyset af flygtigheden. Blomsternes og livets.
Det er noget så smukt!
Her er et haiku af Buson (1711-1784):
Jeg ville gå ud
men jeg blev hjemme hos
blommeblomsterne
PS: Og her er foråret på mit repos (når nu der ikke rigtigt er noget ude i haven).
{ 3 comments… læs dem nedenunder eller skriv en }
Kære Anna,
Stemningsfyldte ord, haikudigte og et billede, der ligger på siden, det er Anna, skønne Anna
Jeg kom til at tænke på om du ved at Bertel Harder dag skriver et haikudigt om et aktuelt politisk emne og poster på sin facebook-profil?
Hvad end man måtte mene om hans politiske sysnpunkter, så skriver han de fineste haikudigte med både humor og vid
Kh Helle
“På siden”, Helle? På computerne her i huset vender billedet rigtigt nok. Mystisk…
Jeg tjekker lige Bertel! Tak!
Kh,
Anna
Hej igen,
Jeg havde din blog åbnet fra min iPad, og har før oplevet at billeder og tekst opfører sig mærkeligt fra iPad. Når jeg åbner din blog på pc vender alt rigtigt
kh Helle